“
O Segredo do Nome do Estranho: Uma Dica Importante em ‘O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder’
No final da primeira temporada de O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder, a série praticamente confirmou que o misterioso Estranho (Daniel Weyman) era ninguém menos que Gandalf. Seus poderes mágicos, roupas cinzas e afeição pelos Harfoots parecidos com hobbits não eram indicadores suficientes, ele citando diretamente Gandalf de Ian McKellen no final – dizendo \”se estiver em dúvida, siga sempre seu nariz\” – selou o negócio.
No entanto, enquanto Os Anéis de Poder da segunda temporada começa, o Estranho ainda não tem ideia de quem é. É por isso que ele, Nori Brandyfoot (Markella Kavenagh) e Poppy Proudfellow (Megan Richards) estão seguindo um mapa estelar para a terra oriental de Rhûn. Talvez lá eles possam encontrar respostas sobre quem é o Estranho, incluindo, crucialmente, seu nome.
No episódio 2, Nori faz o possível para criar alguns nomes possíveis para o Estranho. Sugestões incluem Doderic, Andwise e Fredegar. Enquanto o Estranho não está gostando de nenhum deles, os nomes são referências divertidas aos Hobbits mencionados brevemente em O Senhor dos Anéis de J.R.R. Tolkien: Doderic Brandybuck é um parente de Merry, Andwise Roper é o tio de Sam e Fredegar Bolger (também conhecido como \”Fatty\” Bolger) é um bom amigo de Frodo e, mais tarde, cunhado de Merry.
No entanto, Nori diz algo diferente no episódio 2 que é uma dica mais clara do nome do Estranho – mesmo que ela não perceba na época. Enquanto Poppy se pergunta por que o Estranho não pode simplesmente criar comida e água magicamente para eles, Nori lembra a ela que ele precisa de um bastão ou cajado para controlar seu poder, dizendo: \”ele tem medo de perder o controle novamente sem um gand\”.
Agora espere um pouco! Um \”gand\”? Como em \”Gand\”alf? É isso, nós quebramos o código!
Mas \”gand\” – do nórdico antigo \”gandr\”, que significa \”bastão\”, \”varinha\” ou até mesmo \”magia\” – é muito mais do que apenas uma palavra que soa semelhante a Gandalf. É uma parte fundamental da etimologia do nome de Gandalf e pode ser uma dica do que a jornada do Estranho em Rhûn irá envolver.
Por que um \”gand\” é tão importante em Os Anéis de Poder?
Tolkien não inventou o nome Gandalf sozinho. Em vez disso, ele ajustou um nome de uma seção do poema nórdico Völuspá intitulado \”Catálogo de Anões\”. (É também de onde a maioria dos nomes dos anões de O Hobbit vieram.) Em termos de nome, a inspiração para Gandalf foi um anão chamado Gandálfr, que combina \”gandr\” e \”álfr\”, que significa elfo. Basicamente, \”Gandálfr\” significa \”elfo com uma varinha\”.
Sendo o amante da linguagem que era, Tolkien preservou esse significado em suas próprias obras. Ele escreveu em Contos Inacabados que o nome Gandalf significa \”Elfo da Varinha\”, em referência ao bastão de Gandalf e à ideia errada dos Homens de que ele era um Elfo. (Notavelmente, \”Gandalf\” é apenas o nome pelo qual os Homens passaram a conhecer o mago. Ele tem outros nomes, incluindo Olórin, seu nome em Valinor, e Mithrandir, o nome dado a ele pelos Elfos.)
Ao mencionar a necessidade de um gand do Estranho no episódio 2, Os Anéis de Poder posiciona a busca por um cajado como uma parte fundamental de sua jornada daqui para frente. Adicione a isso seu sonho do episódio 1 de um cajado que muda de forma chamando por ele, e estamos oficialmente observando o cajado.
Então, onde Gandalf vai encontrar um cajado em Rhûn? Será que ele pode fazer um com aquelas árvores retorcidas em torno do deserto? Será que ele receberá um como um presente? E talvez o mais urgente, ele entenderá como um gand se relaciona com seu nome assim que pegar seu cajado? Ou, como na obra de Tolkien, ele ganhará esse nome dos Homens que encontrar em suas jornadas?
O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder, segunda temporada, está sendo transmitida no Prime Video, com um novo episódio toda quinta-feira.
“